Translate

A következő címkéjű bejegyzések mutatása: kardamom. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: kardamom. Összes bejegyzés megjelenítése

2013. május 12., vasárnap

Bodzapuding, zabos tönköly palacsinta, meg egy kis citromfüves-kardamomos túrókrém

Tegnap este beáztattam tejbe vagy 10 bodzavirágot, hogy ma bodzás banánturmixot igyunk reggelire.
Aztán persze mást találtam ki. Pudingot főztem, és hogy krémes palacsinta töltelék legyen belőle, hozzákevertem egy banánt.

Banános bodzakrém

Hozzávalók:
  • 10 nagyobb bodzavirág
  • 0,5 l tej
  • 3 evőkanál étkezési keményítő
  • 4 kanál nyírfacukor
  • fél citrom lereszelt héja
  • pár összeaprított citromfű és mentalevél
  • fél mokkáskanál zöld kardamompor
  • 1 mokkáskanál vanília őrlemény
  • 1 banán
  • 1 evőkanál natúr joghurt
Előző este beáztatjuk a tejbe a bodzavirágokat. Másnap leszűrjük. Én jól ki is nyomkodtam a kezeimmel.
A bodzás tejből, a cukorból és a keményítőből sűrű pudingot főzünk és kihűtjük.
Amikor már hideg, egy villa segítségével összekeverjük a fűszerekkel, a banánnal és a joghurttal, nem teljesen simára.



A palacsinta hozzávalói:
  • 20 dkg lisztté őrölt zabpehely
  • 10 dkg örölt lenmag
  • 10 dkg őrölt hajdina
  • 20 dkg teljes kiőrlésű tönkölybúzaliszt
  • 6 db tojás
  • 3 dl tej
  • 5 dl szénsavas  ásványvíz
  • 1 mokkáskanál vanília őrlemény
  •  fél citrom lereszelt héja
  • 0,5 dl étolaj
  • 5 leszárazott bodzavirág
A bodzavirág kivételével az összes hozzávalót palacsintamasszává keverjük.  Állni hagyjuk kb. 30 percet, hogy a lenmag tehesse a dolgát, megduzzadjon a masszában. Ezután belekeverjük a szárairól leszedegetett virágokat.
Nem túl nagy palacsintákat sütünk belőle.

Aki még csak fehérlisztből készült palacsintát evett, ne ugyanarra az ízvilágra számítson. Összehasonlítgatni sem érdemes, de kipróbálni mindenképp, hiszen sokkal értékesebb táplálék (nincs most kedvem írogatni az élettani hatásokról), és ha már bűnözünk, legalább ezzel tegyük! :)


Kevésnek bizonyult a bodzás krém, így gyorsan rittyentettem még egy kis túrókrémet is.
Gyerekkoromban imádtam a túrós palacsintát, anya vaníliásra csinálta, nagyi fahéjasra, mindketten nyers tojással készítették. Én ezt nem merem, valami mással szoktam a krémes állagot elérni. Ezúttal sovány tejfölt használtam.

Hozzávalók:
  • 0,5 kg túró
  • 2 evőkanál sovány tejföl
  • 1 evőkanál méz
  • 2 evőkanál nyírfacukor
  • 1 kis csokor citromfű, felaprítva
  • pár levél menta
  • 1 kávéskanál zöld kardamom por
  • 1 mokkáskanál őrölt vanília
Mindezeket egy villa segítségével összekeverjük. Aki édesen szereti a túrókrémet, növelje a hozzáadott méz vagy cukor mennyiségét, mert ez így nem túlságosan édes, de mi így szeretjük.

2010. december 5., vasárnap

Arto adventi sütije

Finn barátunk eljött hozzánk a múlt vasárnap, hogy együtt gyújtsuk meg az első gyertyát az adventi koszorún. Ő készített hozzá sütit, a lányom puncsot főzött, én meg neteztem közben. :))
A süti neve korvapuusti, leginkább a mi fahéjas csigánkhoz hasonlítható,  csak kardamom is van a tésztában.
Hozzávalók: 

  • fél liter tej
  • 1 pohárnyi (2 dl) kristálycukor
  • 1evőkanálnyi mozsárban durvára zúzott kardamom (persze, ha csak őrölt van, az is jó, de a frissen törött aromásabb)
  • 1 csipetnyi só
  • 5 dkg élesztő
  • 3/4 kg liszt (kb)
  • 15 dkg vaj +15 dkg a kenéshez
  • 1 marék mazsola (elnézést, ma, 2013. december 1-én vettem észre, hogy kimaradt a hozzávalókból, de a  leírásban szerencsére benne van)

A készítés:

Az élesztőt feloldotta langyos tejben egy kis kézi habverővel, hozzáadta a cukrot, a sót, és a kardamomot, az olvasztott vajat, összekeverte úgy, hogy a lehető legtöbb levegőt keverje bele. Elkezdte hozzákeverni a lisztet. Amíg lehetett, a habverővel keverte, majd kézzel folytatta, mindaddig, amíg lágy maradt még a tészta, de a kelesztőtál falától már elvált. Kb. 3/4 óra alatt a duplájára kelesztette.

A megkelt tésztát jól átgyúrta, két részre osztotta, és kb. fél cm vastag téglalappá nyújtotta. Jó sok puha vajjal (a + kb. 15 dkg) megkente, megszórta cukorral, és őrölt fahéjjal, és nagy szemű mazsolával, majd jó szorosan feltekerte. Trapéz alakú formákra vágta, melyeket "felültetett",  jól benyomta mindegyik süti tetejét, hogy olyan papucsféle formája legyen. Sütőpapírral bélelt tepsire rakta, és még kb. 30 percig kelesztette egy konyharuha alatt. Ekkor megkente tojással, megszórta  jégcukorral, majd 200 fokon kb. 10 perc alatt megsütötte.
Korvapuusti kaláka







Közben az uram elkészítette az adventi koszorúnkat



A nagyon nagy hasamtól tekintsetek el! :))))